reparation возмещение

См. также в других словарях:

• возмещение ущерба при производственной травме — rus возмещение (с) ущерба при трудовом увечье, возмещение (с) ущерба при производственной травме eng compensation for occupational injury, compensation of an occupational accident fra réparation (f) d un accident du travail, indemnisation (f)… …   Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки

• возмещение ущерба при трудовом увечье — rus возмещение (с) ущерба при трудовом увечье, возмещение (с) ущерба при производственной травме eng compensation for occupational injury, compensation of an occupational accident fra réparation (f) d un accident du travail, indemnisation (f)… …   Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки

• возмещение ущерба — rus компенсация (ж) за вредные условия труда, возмещение (с) ущерба eng compensation (financial) fra réparation (f), indemnisation (f) deu Entschädigung (f) spa reparación (f), indemnización (f), compensación (f), prestación (f) …   Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки

• возмещение ущерба при профзаболевании — rus возмещение (с) ущерба при профзаболевании eng compensation for occupational disease fra réparation (f) de maladie professionnelle, indemnisation (f) pour maladie professionnelle deu Entschädigung (f) aufgrund einer Berufskrankheit spa… …   Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки

• ремонт — 3.10 ремонт: Комплекс операций по восстановлению исправности и работоспособности, восстановлению технического ресурса ЭПС или его составных частей. Источник: ГОСТ Р 52278 2004: Электроподвижной состав моно …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

• Божия Матерь Акитская — Богородица являлась монахине Агнессе Кацуко Сасагаве в 1973 году в местечке Юзавадай в префектуре Акита на острове Хонсю в Японии. Божия Матерь сообщила сестре Агнессе три послания. Явления признаны истинными 22 апреля 1984 года правящим… …   Википедия

• репарация — (лат. reparatio восстановление) 1) в международном праве возмещение побежденным государством ущерба, причиненного государству, подвергшемуся нападению; 2) биол. один из видов реституции (1); в молекулярной генетике особая функция клетки,… …   Словарь иностранных слов русского языка

• Репарация — (от лат. reparatio восстановление; англ. reparation) в международном праве частичное возмещение материального ущерба, причиненного военными действиями; выплачивается государству победителю побежденной страной. В Р. выражается материальная… …   Большой юридический словарь

• Репарация — (от лат. reparatio восстановление; англ. reparation) в международном праве частичное возмещение материального ущерба, причиненного военными действиями; выплачивается государству победителю побежденной страной. В Р. выражается материальная… …   Энциклопедия права

• РЕПАРАЦИЯ — (от лат. reparatio восстановление) англ. reparation; нем. Reparation. В международном праве возмещение побежденным государством ущерба, причиненного государству, подвергнувшемуся нападению. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 …   Энциклопедия социологии

• репарация — и, ж. reparation, > нем. Reparation < reparatio восстановление, обновление. 1. устар. Удовлетворение, сатисфакция. Но клевета на нас была явная, а оправдание без явной репарации может ли удовлетворить чести оскорбленных. 1788. А. Безбородко …   Исторический словарь галлицизмов русского языка